စကၤာပူေလဆိပ္တြင္ လာႀကိဳသူ အစ္ကိုေအာင္ႏွင့္ စကားေျပာခန္း
(ဘတ္တီ၊ခ်က္တီႏွင့္ ႐ွက္ကီ သံုးေယာက္သား ေလဆိပ္ immigration မွ အထုပ္အပိုးကိုယ္စီျဖင့္ ထြက္လာရန္)
(အစ္ကိုေအာင္ႏွင့္ သီတာေစာင့္ေနရန္)
ဘတ္တီ - ဟား အစ္ကိုေအာင္ .. လာမွႀကိဳပါ့မလားလို႔။
အစ္ကိုေအာင္ - လာႀကိဳမယ္ေျပာထားၿပီးသားပဲကြာ.. ငါမွာထားတဲ့ ပုလင္းေလးေတြေရာပါလား။
(အသီးသီးကိုင္ထားေသာ ၾကြတ္ၾကြတ္အိတ္မ်ားေပၚတြင္ DFS (Duty Free Shop) ဟုေရးထားသည္မ်ားကို ေျမွာက္ျပရန္)
႐ွက္ကီ - အစ္ကိုေအာင္ရယ္ .. က်န္တာေတြ ေမ့ခ်င္ေမ့မယ္။ ႐ွက္ကီက ဒါေတာ့ မေမ့ပါဘူး။ ၀ယ္ဖို႔ Quota ရသမွ် အကုန္ဆြဲလာခဲ့တယ္။
အစ္ကိုေအာင္ - ေအး.. မင္းတို႔ကို မိတ္ဆက္ေပးမယ္ .. ဒါက အစ္ကို႔ရဲ႕ ခ်စ္သူရည္းစား .. ဇနီးမယားအေလာင္းအလ်ာ .. သီတာ တဲ့
(ခ်က္တီ၊႐ွက္ကီႏွင့္ ဘတ္တီ တို႔ တညီတညြတ္တည္း ေျပာရန္)
ဟုတ္ကဲ့ ေတြ႔ရတာ ၀မ္းသာပါတယ္ ခင္ဗ်ာ။
(သီတာ ၿပံဳးျပၿပီး ျပန္ေျပာရန္)
Hello! Nice to meet you all.
(ခ်က္တီက ဘတ္တီကို ခပ္တိုးတိုးေျပာရန္)
ခ်က္တီ - ေဟ့ေကာင္ အစ္ကိုေအာင့္ ရည္းစားအလန္းေလးက ဘိုလိုေတာ့ေနၿပီ။
ဘတ္တီ - ဒါမ်ားကြာ.. မင္းလည္း ဘိုလို ျပန္ေတာ့လိုက္ေပါ့။
(ေအာက္ပါအတိုင္း ေျပာၿပီး သီတာ့ထံ လက္ဆြဲႏႈတ္ဆက္ရန္ ဟန္ျပင္ပါ)
ခ်က္တီ - ေအး ငါခ်က္ထဲက အတိုင္း ဘိုလို ျပန္ေတာ့လိုက္မယ္။ Asl pls?
(သီတာ အူေၾကာင္ေၾကာင္ အမူအရာ ျဖစ္သြားရန္)
သီတာ - ဘာေမးတာလဲဟင္။
အစ္ကိုေအာင္ - ဒါ ခ်က္ထဲက ဘာသာစကားေတြ။ သီတာမသိပါဘူး။ asl pls ဆိုတာ age, sex(gender) နဲ႔ location (country) ကိုေျပာတာ သီတာရဲ႕။
ဘတ္တီ - ေဆာရီး .. ခ်က္တီက စတတ္ေနာက္တတ္လို႔ပါ။
(ထို႔ေနာက္ ႐ွက္ကီက အေျခအေန၀င္ထိန္းရန္)
႐ွက္ကီ - ဟဲဟဲ.. လက္စသတ္ေတာ့ ဟိုသီခ်င္းထဲမွာ ဆိုထားသလို မယ္သီတာခိုးတာ ဘယ္သူလဲမွတ္တယ္။ အစ္ကိုေအာင္ျဖစ္ေနတာကိုး.. ။
(အစ္ကိုေအာင္မွ ႐ွက္ကိုး႐ွက္ကန္းအမူအရာ အသံျဖင့္ ေျပာရန္)
အစ္ကိုေအာင္ - ႐ွက္ကီကေတာ့ ေျပာေတာ့မယ္။ ကဲ .. မင္းတို႔အတြက္ ငွားေပးထားတဲ့ အိမ္ကို ေရာက္မွ ေအးေအးေဆးေဆး စကားေျပာၾကတာေပါ့။
No comments:
Post a Comment