ျပင္သစ္စာေရးဆရာ အဲဘတ္ကမူးရဲ႕ နာမည္ေက်ာ္ The Outsider ကို ဆရာထင္လင္း ဘာသာျပန္ထားတဲ့ “စည္းအျပင္ကလူ” ဟာ အျခားေသာ သာမန္ဇာတ္လမ္းမ်ားႏွင့္မတူ တမူထူးျခားေသာရသကို ေပးစြမ္းႏိုင္ပါတယ္။ ဒီစာအုပ္ကို ဆယ္ေက်ာ္သက္အရြယ္မွာ ဖတ္တုန္းကေတာ့ သိပ္နားမလည္ဘူး။ အဓိက ဇာတ္ေဆာင္ “မားဆိုး” ရဲ႕ လုပ္ရပ္က နည္းနည္းေၾကာင္ေနသလိုပဲလို႔။ ဒါေပမယ့္ အခုေတာ့ ကိုယ့္ကိုယ္ကို မွန္ထဲ တစ္ခါတစ္ခါ ျပန္ၾကည့္ရင္ “မားဆိုး” ကို ေတြ႕ေနရသလိုပဲ။
“စည္းအျပင္ကလူ” လို႔ နာမည္ေပးထားတဲ့ ကၽြန္ေတာ့္ ေက်ာင္းေနဖက္သူငယ္ခ်င္း ကိုၿဖိဳးရဲ႕ ေဟာဒီဘေလာ့ဂ္ေလးကိုလည္း မဖတ္ရေသးရင္ သြားဖတ္ၾကည့္လိုက္ပါဦး။
ဆရာထင္လင္း ဘာသာျပန္ထားတာကိုေတာ့ ေဟာဒီကေန ယူၿပီးဖတ္ရႈႏိုင္ပါတယ္...
[Download here : File Size 7.4MB]
Mar 31, 2007
စည္းအျပင္ကလူ
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
1 comment:
မားဆိုးကို မွန္ထဲ ၿမင္ေနရသလိုပဲတဲ့။ သေဘာက်ပါရဲ ့ကို ညီညီေရ။ မအယ္ က သူ ့ကို ငေဂါက္လို ့ထင္ခဲ့တယ္။ ကိုယ္မွန္က ဖုန္တက္ေနေတာ့ ေတာ္ေသးတယ္။
အယ္ဇီ
Post a Comment